아닙니다. '붇다'는 '물에 젖어서 부피가 커지다', 또는 '분량이나 수효가 많아지다'의 뜻을 가진 말이므로, '불은 눈'은 맞지 않습니다. '눈이 붇다'는 안 되고 '눈이 붓다'라고 해야 합니다. 따라서 '불은 눈'이 아니라 '부은 눈'이라고 해야 됩니다.